Foro The Movies Cinema Machinima Español
BIENVENIDO a la comunidad sobre el juego The Movies y otros Machinimas. Aquí encontraras una gran familia, ayuda, etc, y sobre todo compartir la afición que nos gusta a todos, que es crear películas con motores de juegos. Regístrate o identifícate para quitar la publicidad y poder participar en el foro.
Si tienes problemas con el registro, en el foro Bienvenidos hay un post-it abierto a invitados.
------------------------------------------------------------
WELCOME to the community about the game The Movies and other Machinimas. Here you will find a great family, help, etc, and above all share the hobby that we like to all, which is to create movies with game engines. Register or identify to remove the publicity and to participate in the forum. If you have problems with the registration, in the Welcome forum there is a post-it open to guests.

Fase 3 - Escenas seleccionadas para su recreación

Página 1 de 8. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8  Siguiente

Ir abajo

Fase 3 - Escenas seleccionadas para su recreación

Mensaje por Dibujante el Jue 27 Dic 2018, 22:04

Muy buenas,

Los tres jueces, Kubo10, Mistica y Dibujante, hemos computado un total de 8 votaciones con el resultado de las siguientes seis escenas seleccionadas:

Psicosis: escena del baño
Spoiler:

Intervalo: 00-2:51


Frame A:

Frame B:

Ciudadano Kane: Inicio
Spoiler:

Intervalo: 0:34 - 3:11


Frame A:

Frame B:


El planeta de los simios: Escena final
Spoiler:

Intervalo: 00-1:41


The Ring: Samara sale de la tele
Spoiler:

Intervalo: 00-0:41; 0.52-1:38 (se prescinde la escena del coche).


Gladiator: Máximo se dirige a la multitud
Spoiler:

Intervalo: 03-1:48


Pulp Fiction: Jules y la Biblia
Spoiler:

Intervalo: 00-2:23


Normativa para las adaptaciones




La idea es adaptar/recrear el guion de estas escenas en The Movies. Vuestra adaptación puede ser fiel a la escena original plano por plano, como ambientar la misma escena en una situación, contexto y época diferentes. No se va a valorar la escena que más parecido tenga con la original, sino la mejor manera de recrear el guion de cada escena en cuestión.

Se os habilita material en los siguientes enlaces:

Para MODS, Doblaje y montaje de audio: http://www.themoviescinema.com/t2840-recopilacion-de-mods-para-el-concurso-de-escenas

Tened en consideración los siguientes puntos:


  • Hay que recrear como mínimo 3 escenas de cualquiera de las seis para poder concursar.
  • Concursar obliga a votar; pero se puede votar sin necesidad de concursar.
  • La duración de las adaptaciones oscilarán entre 1 minuto como mínimo y 4 minutos como máximo de duración.
  • El plazo para rodar caduca el 28 de febrero (prorrogable una semana extra en caso de necesidad). Se habilitará un hilo para presentar vuestros proyectos cercano a la fecha límite. Se ruega que no publiquéis vuestras adaptaciones en el foro hasta ese momento.
  • Cada escena aspira a un premio en el concurso.
  • Puede optarse a doblaje propio de la comunidad, montaje de audio por vuestra cuenta o bien usar el audio original de la escena, a vuestra elección.


Muchas gracias.

Jueces Concurso Adaptación 2018.


Última edición por Dibujante el Sáb 05 Ene 2019, 00:38, editado 5 veces
Dibujante
Dibujante
 

Rol : Director
Mensajes : 5591
Fecha de inscripción : 13/02/2011
Localización : Murcia

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Fase 3 - Escenas seleccionadas para su recreación

Mensaje por kubo10 el Jue 27 Dic 2018, 22:19

Genial, me apunto a las seis mellado
kubo10
kubo10
 

Rol : Director
Mensajes : 3045
Fecha de inscripción : 28/01/2015
Localización : Cantabria

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Fase 3 - Escenas seleccionadas para su recreación

Mensaje por Dibujante el Jue 27 Dic 2018, 22:23

Recordatorio:

Los jueces estamos para tomar decisiones respecto al concurso en todo lo relacionado a procedimientos, bases, cambios, solución de conflictos...

Si se os ocurren mejoras, propuestas, sugerencias, siempre podéis hacerlas públicas para que nosotros lo valoremos. Las bases permanecen abiertas a peticiones. Asimismo, podéis consultar con nosotros para cualquier reclamación, tanto en público como por mensaje privado (lo que le llegue a un compañero/a juez/a, nos llegará a los tres good).
Dibujante
Dibujante
 

Rol : Director
Mensajes : 5591
Fecha de inscripción : 13/02/2011
Localización : Murcia

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Fase 3 - Escenas seleccionadas para su recreación

Mensaje por Dibujante el Vie 28 Dic 2018, 14:50

Se han puesto a vuestra disposición los audios en castellano de cada una de las escenas. El procedimiento consiste en descargar el vídeo (o la película, según gustos) y extraer el tramo correspondiente en el Audacity. Se recuerda que el audio puede ser en cualquier idioma y versión, y que no computa a efectos de premios. Podéis solicitar ayuda si queréis.

En el hilo de: http://www.themoviescinema.com/t2840-recopilacion-de-mods-para-el-concurso-de-escenas para cada escena podéis descargar el Audio.

Este mismo hilo podéis utilizarlo para conseguir mods apropiados para vuestras escenas, así como subir los vuestros propios (posteriormente se subirán a la galería).

Gracias.
Dibujante
Dibujante
 

Rol : Director
Mensajes : 5591
Fecha de inscripción : 13/02/2011
Localización : Murcia

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Fase 3 - Escenas seleccionadas para su recreación

Mensaje por Koko el Vie 28 Dic 2018, 16:33

Eso de que el audio no se tome en consideración habría que aclararlo; ¿se trata del tipo de audio o de la sincronización?
Koko
Koko
 

Rol : Director
Mensajes : 622
Fecha de inscripción : 23/06/2018
Localización : Buenos Aires

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Fase 3 - Escenas seleccionadas para su recreación

Mensaje por Dibujante el Vie 28 Dic 2018, 20:25

Hola Koko,

Tú ten en cuenta que a la hora de realizar el vídeo el espectador que va a votar tomará en cuenta cómo es el acabado. Si escasea la sincronización de los movimientos con el sonido, como es lógico podrá repercutir en que tu adaptación no luce como debería.

Lo que sí queremos diferenciar es el montaje del sonido o el audio que cada uno haga en su adaptación. Al recurrir a doblaje de cine real, en cualquier idioma, se hace imposible aislar lo que es el doblaje en sí del resto de efectos de sonido y tramos de música que aparezcan en la escena que se pretende adaptar. Es por ello que, como todas las adaptaciones van a contar con el mismo montaje de sonido (o solo diferente por el idioma del doblaje), no vamos a introducir categorías de premio diferentes tipo: mejor sonido, mejor bso, mejor doblaje..., es decir, que a la hora de valorar las adaptaciones no se tendrá tanto en cuenta el audio que usemos (porque será similar) como la calidad técnica de la adaptación que cada participante haga para concursar good
Dibujante
Dibujante
 

Rol : Director
Mensajes : 5591
Fecha de inscripción : 13/02/2011
Localización : Murcia

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Fase 3 - Escenas seleccionadas para su recreación

Mensaje por Regolero el Vie 28 Dic 2018, 22:44

pero se puede crear el audio nuevo desde 0 con doblajes nuestros, metiendo la bso y buscando sonidos parecidos.,, yo creo que es una de las categorías más fuertes a la hora de hacer el proyecto (siempre que no se quiera la original)
Regolero
Regolero
Alcaide

Rol : Director
Mensajes : 9095
Fecha de inscripción : 17/08/2010
Localización : Sevilla
. : Totems 2010: 2º Mejor Cortometraje, 2º Mejor Dirección, 2º Mejor Guión, 2º Mejor Tráiler . : Águilas 2011: 1º Mejor Ambientacion, 1º Mejor FX, 2º Mejor Sonido

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Fase 3 - Escenas seleccionadas para su recreación

Mensaje por Koko el Sáb 29 Dic 2018, 14:38

OK, era lo que quería aclarar.
Koko
Koko
 

Rol : Director
Mensajes : 622
Fecha de inscripción : 23/06/2018
Localización : Buenos Aires

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Fase 3 - Escenas seleccionadas para su recreación

Mensaje por kubo10 el Dom 30 Dic 2018, 09:00

@Regolero escribió:pero se puede crear el audio nuevo desde 0 con doblajes nuestros

Esta era la idea inicial pero se debatió extensamente (bueno, igual extensamente no, pero se debatió mellado ) y se descartó. Entre los problemas estaban el poco tiempo para organizar un casting o si hacerlo reservando papeles o que todos pudieran interpretar todos los papeles. Se habló sobre que si no se usaba algún doblaje concreto, quizás el autor pudiera sentirse dolido, así como si el hecho de usar un doblaje de la comunidad frente al original podía influir en la votación posterior y generar desequilibrios entre versiones.

Al final, quedamos en que al menos para esta edición del concurso no convenía meterse en otras complicaciones, no sin tener todo bien atado, pero yo creo que en un futuro estaría chulo.
Además, para ésta, hay tres pelis (The Ring, Psicosis y Ciudadano Kane) que no llevan diálogos.

La pega que tiene el doblaje real de la escena es que tienes que ajustar cada plano y cada duración al sonido, pero eso hace también las versiones más netamente comparables.
kubo10
kubo10
 

Rol : Director
Mensajes : 3045
Fecha de inscripción : 28/01/2015
Localización : Cantabria

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Fase 3 - Escenas seleccionadas para su recreación

Mensaje por Regolero el Dom 30 Dic 2018, 11:10

ok
Regolero
Regolero
Alcaide

Rol : Director
Mensajes : 9095
Fecha de inscripción : 17/08/2010
Localización : Sevilla
. : Totems 2010: 2º Mejor Cortometraje, 2º Mejor Dirección, 2º Mejor Guión, 2º Mejor Tráiler . : Águilas 2011: 1º Mejor Ambientacion, 1º Mejor FX, 2º Mejor Sonido

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Fase 3 - Escenas seleccionadas para su recreación

Mensaje por Contenido patrocinado


Contenido patrocinado


Volver arriba Ir abajo

Página 1 de 8. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8  Siguiente

Volver arriba

- Temas similares

 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.