Re: Doblaje película real Dragón Ball

por Regolero Miér 27 Ago 2014, 01:13

hamehamehaaaaaaa = onda vitallllllllllll

por Cine Bizarro Miér 27 Ago 2014, 01:16

Buaa ni una onda vital en nuestro doblaje!! Onda vital sabes, españolada, igual que algunos detalles más. Por lo menos en valenciano y catalán respetaron eso, pero no hay nada mejor que las versiones originales. Yo tengo unas pelis en catalán, aunque no me gusta la pronunciación del mismo, dejan los gritos de las peleas y rayos en japonés y eso es gloria!!

Por el poder de Grayskull!!

por RyogaVLC Miér 27 Ago 2014, 04:45

onda vital mare meua, como metais eso os mato uno a uno jajajajaaja
que aun me chirrian los oidos cuando lo escuche por primera vez en antena 3 xD

y bueno si le cogeis el gusto a esto, hay muchas producciones amateur de franquicias aunque tambien propias de usuarios de internet, y si quereis se podria poner en contacto con ellos para hacer el doblaje oficial en castellano por intentar que no quede,

asi que, ¡autobots transformaros y avanzad! xD

por Cine Bizarro Miér 27 Ago 2014, 04:49

Jajajaja vecino qué haces despierto a stas horas!!

por RyogaVLC Miér 27 Ago 2014, 05:02

difrutando los ultimo dias de vaciones. que la que se avecina la primera semana de septiembre XD

por Cine Bizarro Miér 27 Ago 2014, 05:04

Bufff el retorno es lo peor, mucho ánimo con ello que madrugar es una mierda, después de esa semanita ya te habitúas.

Un saludo.

por Regolero Miér 27 Ago 2014, 09:45

Pues venga menos hablar y mas trabajar, asi que que pasa quien se hace cargo del guión? para cuando etc. Hace falta organización y alguien que coja el timón

Mira http://www.mundodvd.com/pelis-buenas-vuestra-opinion-idioma-extranjero-que-jamas-se-han-doblado-castellano-100292/ algunas películas de los últimos años que no han sido dobladas, a ver si hay alguna digna de ver para doblarla al español (porque no basta con encontrar alguna peli que jamás haya sido doblada, sino que sea buena para verla.)

por Cine Bizarro Miér 27 Ago 2014, 16:16

El timón que lo coja el capi que controla mas jajajajajaja

No, en serio, pues este proyecto siendo la peli que es que nadie se ha molestado en doblarla en 20 años, pues tampoco creo que por esperar un poco más pase nada jaja.
Lo que voy a hacer es buscarla a ver si la puedo conseguir que se vea decentemente (cosa que dudo), y poco a poco iremos viendo, que ahora mismo andamos todos con algo entre manos.

Un saludo.

por Regolero Miér 27 Ago 2014, 20:26

a ver cochino suelta eso que tienes entre las manos jajajajaja

Capi está dispuesto?

por Cine Bizarro Miér 27 Ago 2014, 20:29

Jajajajajajajaja ahora si que me estoy descojonando, regolero decía el capi por capitán-timón, ya me entiendes, el que conduce barcos tiene a mano el timón jajajajajajajajajajaja

por **Capitan Blackjoker** Miér 27 Ago 2014, 23:13

Ains dios mio! Para empezar un barco no se conduce... Se gobierna o pilota, de ahi el nombre de los de los aviones.

Segundo tengo cara de saber coreano para hacer el guion? Lo mucho que se decir en coreano es Gangnam, opopoppppp! Xdxdxd

Asi que si quereis que songoanda y sus colega picólo ( como decian en castellano) hablen en cristiano mejor pedid ayuda a Lourdes.
Si es otra pelicula y acabo con lo pendiente, pues aun debo un doblaje largo, algunos mods y tengo pendiente cosas para el foro, puess¿.... Harukeeenn!

por Contenido patrocinado